MENCOBA MENGHADIRKAN KEBERADAAN BENDA-BENDA YANG BERHUBUNGAN DENGAN TATA CARA KEHIDUPAN DAN BUDAYA CINA PERANAKAN DI INDONESIA PADA JAMAN DULU SECARA BEBAS DAN SUBYEKTIF.
Tuesday, July 19, 2016
STRAITS CHINESE GILDED OFFERING BOX / CHANAB
KOTAK MANISAN UKIR TINGKAT SEGI 6
Gilding emas, lacquer hitam dan gincu / merah diatas kayu
Akhir abad 19 / 1850 - 1890, Cina untuk Peranakan di Asia Tenggara
46,5cm x 14,5cm. Tinggi total 38cm
Ada sedikit-sedikit prada yang sudah aus
Ada 5 kuntum bunga lotus atas pagar yang sudah gantian lama
Ada 1 kuntum lotus di sudut atas pagar yang sudah tidak ada
Ada perbaikan lama di salah satu sudut kecil ukiran
Ada 1 cuil kecil pada tatakan piring manisan atas
Relatif masih sangat baik, terlihat dari lukisan atas kotak yang masih jelas, hal yang jarang terjadi pada benda sejenis. Beberapa kekurangan kecil pada kotak ini biasanya diterima sebagai kewajaran mengingat usia, fungsi pemakaian dan kelangkaannya.
Benda pesanan eksklusif untuk etnis Cina Peranakan dengan tingkatan strata ekonomi tertentu. Berfungsi sebagai media untuk menaruh sesajian di meja altar dewa atau leluhur. Persembahan biasanya berbentuk buah 'manisan' seperti manisan pepaya, ceri, ceremai dll.
'Manisan' Peranakan umumnya mempunyai cara 'penyajian' dengan di tusuk buah manisannya. Cara penyajian seperti ini banyak dijumpai dalam berbagai bentuk dan fariasi.
Sedangkan cara penyajian 'manisan' diatas menggunakan piring-piring kecil untuk wadah buah manisannya, bentuk ini jauh lebih jarang ditemui, baik jumlah atau fariasinya.
Ada bentuk benda yang menyajikan manisan buah dan potongan daging asin diatas piring keramik atau lacquer, tapi bentuk benda ini cenderung menyajikan untuk sesama manusia /tamu rumah, bukan untuk ceremoni meja altar dan arwah leluhur.
Benda Peranakan yang dibuat di Cina daratan mempunyai beberapa karakter berbeda dengan benda yang di buat di Indonesia. Selain dari jenis bahan kayunya, lacquer dan pradanya juga berbeda, terlihat pada intensitas dan cara aplikasinya.
Pada ukiran utama 'manisan' ini berbentuk relief 3 dimensi yang dikerjakan dengan sangat detail, kemungkinan bertema salah satu kisah legendaris Sam Kok. Ukiran yang selalu berbeda antara 'manisan' yang satu dengan lainnya, sehingga setiap 'Manisan' seperti ini tampil eksklusif dan personal.
Zold - Batam
Sunday, July 17, 2016
COMIC BOOK ' SIH DJIN KOEI TJING SEE '
KOMIK SIH DJIN KOEI TJING SEE
Terbitan Toko Buku Liong, Semarang, Indonesia
Karya Kam Seng Kioe dan Be Thong Ling
Cetakan pertama 1954 - 1955
16cm x 22cm, 20 halaman per buku, total 179 halaman, 758 kotak gambar
Jilid 1 - 9. Tamat
Ada noda, cuil, gripis sedikit - sedikit
Relatif masih baik, kondisi benda kolektor
Buku-buku terbitan Liong menjadi bagian penting dalam wacana sejarah komik Indonesia. Beberapa buku terbitannya adalah karya monumental seperti Wiro anak rimba misalnya. Juga komik dagelan petruk gareng karya Indri Sudono menjadi komik lelucon Punakawan pertama yang hadir di dunia perkomikan Indonesia.
Tidak banyak yang kami ketahui tentang Be Thong Ling, beliau termasuk dalam jajaran para komikus Peranakan Cina yang menjadi pelopor hidupnya dunia komik di Indonesia. Etnis ini adalah pilar penting dalam penciptaan komik dan buku cerita silat Indonesia dari dulu hingga saat ini.
Sama seperti beberapa komikus Peranakan legendaris lainnya seperti Siau Tik Kwie dan Kwik Ing Hoo, mereka hanya mempunyai beberapa (sedikit) karya komik saja sepanjang perjalanan hidupnya.
Komik ini mempunyai keistimewaannya tersendiri, selain goresan gambar yang baik juga pembagian bidang halamannya sangat inovatif, bidang geometrik dengan unsur oriental, bentuk pembagian yang jarang dijumpai dalam dunia komik manapun.
Kam Seng Kioe dalam komik ini berperan sebagai penyusun dan perencana pembuatan. Beliau adalah tokoh intelektual Peranakan yang banyak membuat buku tentang adat istiadat Peranakan Cina di Indonesia.
Beberapa bukunya seperti 'Sam Po' membahas kebiasaan Peranakan dan info sejarah kota Semarang, juga buku masakan Peranakan dalam judul ' Masakan Tionghoa Asli '. Kebanyakan buku beliau diterbitkan oleh TB Liong, Semarang.
Zold - Jakarta
Thursday, July 7, 2016
STRAITS CHINESE COMIC BOOK 'SEE YOE'
10 BUKU KOMIK PERANAKAN ' SEE YOE '
Terbitan Toko Buku LIONG, Semarang, Indonesia
Karya anonim
Cetakan pertama 1954
15,5cm x 22cm, Jilid 1 ( 20 halaman ) Jilid 2 - 10 ( 24 halaman )
No. 1 sampai 10, belum tamat ( kemungkinan hanya terbit 10 jilid )
Ada noda, cuil, lubang dan gripis sedikit-sedikit
Pada buku jilid 1 cover muka ada lecet aus
Staples sudah rapuh, halaman mudah lepas seperti umumnya komik se-usia ini
Relatif masih baik, kondisi benda kolektor
Salah satu judul komik yang lumayan jarang ditemui, mengenai kisah petualangan klasik dari si kera batu sakti Sun Go Kong dan para sahabatnya.
Komik ini tidak dicantumkan nama pembuatnya, dan nampaknya dibuat secara 'keroyokan' oleh beberapa orang, hal yang umum terjadi pada buku komik di masa itu.
Komik dibuat berdasarkan cerita dari negeri Tiongkok, tetapi bukan saduran / terjemahan.
Penerbit Liong adalah salah satu penerbit yang banyak mengeluarkan buku tentang hal-hal yang berkaitan dengan budaya Cina Peranakan.
Buku kammik ( komik ) nya sebagian besar bersumber dari cerita klasik negeri Cina, walau beberapa juga berdasarkan karakter budaya Jawa ( dagelan Petruk - Gareng ).
Zold - Jakarta
Subscribe to:
Posts (Atom)




































