MENCOBA MENGHADIRKAN KEBERADAAN BENDA-BENDA YANG BERHUBUNGAN DENGAN TATA CARA KEHIDUPAN DAN BUDAYA CINA PERANAKAN DI INDONESIA PADA JAMAN DULU SECARA BEBAS DAN SUBYEKTIF.

Monday, September 17, 2018

A PAIR OF CHINESE TRADITIONAL HAIR SLIDES # IV









SEPASANG HIASAN RAMBUT CINA PERANAKAN
Logam putih sejenis alpaka
Awal abad 20, Guangdong, Cina
Marking huruf Hanji 'Wen Yin'
9,5 cm x 2,9 cm dan 12,5 cm x 3,7 cm
Berat 33 gram
Benda terpakai yang masih baik

Hiasan rambut tradisional yang umumnya dipakai para perempuan dari daerah Cina Selatan, salah satu etnis yang banyak hijrah ke Asia Tenggara bertransformasi menjadi kaum Peranakan.
Walau bermarking 'Wen Yin' yang kira-kira berarti 'Perak Murni', benda ini terbuat dari sejenis logam putih dengan kandungan perak yang rendah sekali.
Hal yang umum terjadi pada produk dari Cina dan Asia ketika 'kesepakatan' pencantuman 'kemurnian perak' tidaklah seketat produk Eropa. Tulisan marking lebih bersifat longgar tidak formal, lebih seperti kebiasaan umum memberi tanda produk mereka dengan tulisan 'Perak' atau nama perusahaan pembuat.

Zold - Batam

No comments:

Post a Comment