Terbitan Pustaka Bahasa Asing, Peking, Cina untuk Peranakan Indonesia
Penyusun oleh Tung Tji-Sien dan Ji-Tjin. Gambar oleh Liu Tji-ju
Cetakan pertama Juli 1955
19,5cm x 15cm
82 halaman - Tamat
Ada lecet, noda sedikit-sedikit. Pada sisi tulang buku atas ada geripis dan aus
Relatif masih baik
Komik dari negeri Cina yang di gubah khusus kedalam bahasa Indonesia.
Kisah klasik guru Tungkuo yang sudah melegenda, mengenai penerapan budi pekerti yang harus pada tempatnya.
Walaupun berdasarkan kisah klasik, tetap terasa buku ini ada sedikit unsur politisnya, yaitu mengenai rasionalitas yang realistis lebih utama dari humanisme individual yang romantis.
Cinta kasih sesama mahluk hidup tingkat tinggi seperti dalam ajaran sang Buddha pada komik ini menemukan batu sandungannya.
Juga ada nuansa propaganda tentang hukum dan pemerintahan teratur yang mengabdi untuk rakyat. Semua ini adalah sejalan dengan paham pemerintahan Komuninis Cina pada saat itu.
Jadi tidaklah mengherankan kalau buku semacam ini termasuk yang dimusnahkan setelah terjadinya pergolakan Komunis pada tahun 1966. Berapa banyak buku serupa yang sudah musnah tidak diketahui pasti, hanya sedikit komik saduran dalam bahasa Indonesia ini yang tersisa.
Mungkin saudarra kandung komik ini yaitu jenis komik asli Cina yang tidak di terjemahkan / Lianhuanhua lebih bisa selamat karena terbatasnya orang yang bisa membaca isinya. Sejumlah komik Lianhuanhua yang tersisa di Indonesia kini menjadi harta karun bagi para kolektor komik seluruh dunia, terutama di negeri Cina sendiri.
Komik-komik buku saku Cina / Lianhuanhua banyak yang selamat dalam kondisi baik ( kriteria yang diburu para kolektor ). Ini bukan karena dikoleksi dan dirawat baik-baik pada saat itu, tapi karena takut, kemudian disimpan dan disembunyikan ditempat yang paling aman. Setelah sekian puluh tahun kalau tidak habis dimakan rayap, sebaliknya buku akan tetap dalam kondisi baik karena tidak di baca-baca dan berpindah tangan. Ini namanya bencana membawa berkah, terutama untuk juragan-juragan komik yang berbisnis di media online Ebay,,,.
Zold - Jakarta
No comments:
Post a Comment